2024
[ENG] & [SK] description ↓
.
[ENG] The animation „Uprising“ depicts a cross-section of the events leading up to the Slovak National Uprising, as well as the course of the uprising itself, which erupted on August 29, 1944. Through symbols and stylizations, the animation presents events based on the accounts of veterans who experienced them firsthand. The purpose of the animation is to convey the feelings associated with this event: the battles, emotions, suffering, but also hope.
The animation was created as a memorial for the 80th anniversary of the uprising and as a tribute to living veterans, for the Museum of the Slovak National Uprising in Banská Bystrica, designed to function also as a video mapping on the facade of this building.
.
[SK] Animácia Povstanie zobrazuje prierez udalostí ktoré predchádzali Slovenskému národnému povstaniu ako aj priebeh samotného povstania, ktoré vypuklo 29.augusa 1944. Prostredníctvom symbolov a štylizácií animácie sú zobrazené udalosti z výpovedí veteránov povstania ktoré zažili na vlastnej koži. Animácia má za účel sprostredkovať pocity spojené s touto udalosťou. Boje, emócie, utrpenie ale aj nádej.
Animácia bol vytvorená ako pamiatka ku 80.výročiu povstania aj ako pocta žijúcim veteránom, pre múzeum Slovenského národného povstania v Banskej Bystrici, vytvorená tak aby fungovala aj ako video-mapping na fasádu tejto budovy.
.
MUSIC / HUDBA – Ľubomír Horňák
.
PART OF THE EVENT, EXHIBITION / SÚČASŤOU PODUJATIA, VÝSTAVY… :