ApPlum
[ENG] These rattles are inspired by traditional orchard fruits: the plum, the apple, and the pear. Crafted from purely natural materials, they are eco-friendly and entirely safe for children and the environment. The design features a wood-turned core into which bent ash wood slats are meticulously inserted, combining precision with organic flexibility.
[SK] Táto zábavná spoločenská hra pre dvoch hráčov preverí ich šikovnosť – cieľom je čo najrýchlejšie umiestniť všetky vtáčiky na strom bez toho, aby spadli. Univerzálny tvar figúrok je navrhnutý tak, aby dokázali balansovať na nohe aj na zobáčiku. Pri výrobe identických siluet vtáčikov bola efektívne využitá technológia sústruženia. Po skončení hry sa všetky komponenty jednoducho uložia do tubusu, ktorý zároveň slúži ako kmeň stromu.
Bird’s Tree
[ENG] This engaging game for two players challenges dexterity and speed; the goal is to place all the birds onto the tree as quickly as possible without them falling. The universal shape of the figures is designed to balance on both their feet and their beaks. An efficient woodturning technique was utilized to create the identical bird silhouettes. Once the game is over, all components can be easily stored inside the tube, which doubles as the tree trunk.
[SK] Táto zábavná spoločenská hra pre dvoch hráčov preverí ich šikovnosť – cieľom je čo najrýchlejšie umiestniť všetky vtáčiky na strom bez toho, aby spadli. Univerzálny tvar figúrok je navrhnutý tak, aby dokázali balansovať na nohe aj na zobáčiku. Pri výrobe identických siluet vtáčikov bola efektívne využitá technológia sústruženia. Po skončení hry sa všetky komponenty jednoducho uložia do tubusu, ktorý zároveň slúži ako kmeň stromu.
Colored Wood
[ENG] A minimalist puzzle featuring a natural motif. The distinct color variations of the individual pieces are derived solely from the natural hues of different wood species, with no artificial pigments used. This purely organic work is treated and toned exclusively with linseed oil to maintain its natural character.
[SK] Jednoduchý interaktívny prvok s prírodným motívom. Farebná variabilita jednotlivých dielikov je výsledkom prirodzeného sfarbenia rôznych druhov dreva bez použitia umelých farbív. Dielo si zachováva čisto prírodný charakter, pričom povrchová úprava a tónovanie sú realizované výhradne ľanovým olejom.
Bee hive / Včelí úľ
[ENG] The object is a stylization of a honeycomb, crafted from recycled beech parquet flooring. The pattern of regular hexagons is structured through the detailed element of equilateral triangles. This bee hotel incorporates a variety of materials selected in collaboration with WWF biodiversity experts to ensure suitability for a wide range of solitary bee species.
[SK] Objekt je štylizáciou včelieho plástu, vytvorený z recyklovaných bukových parkiet. Geometria pravidelných šesťuholníkov je štruktúrovaná prostredníctvom detailného prvku rovnostranných trojuholníkov. Včelí hotel v sebe kombinuje rôznorodé materiály vybrané v spolupráci s odborníkmi WWF na biodiverzitu tak, aby vyhovovali širokému spektru druhov samotárskych včiel.
